藤森代表
自從災難發生後，我一直希望透過珠寶來幫助災區，我很高興地向大家報告，我獲得了一個寶貴的機會，可以透過「製作珠寶」來幫助災區，感謝大家的支持，這件事已成功達成。
去年 11 月 2 日，當我到石卷市 Momoshi 中學擔任職業講座的講師時，在石卷市經營一家名為 Minato Suisan 的鱈魚子店的木村社長也是我的講師之一。
請按這裡閱讀石卷職業研討會的相關資訊。
Minato Suisan 的工廠和家園被海嘯淹沒，災難發生後，公司立即受到了真正的破壞，但在志工的幫助下，家人和所有員工都堅強地站了起來，僅用了兩個多月的時間，奇蹟般的 Tarako 商店就重新開張營業了。
請按這裡閱讀有關 Minato Fisheries 復甦的資訊。
房子修復後，它成為 Yui 計劃在石卷的行動基地，我自己在職業研討會的前一天也在這裡受到照顧。
當時，木村社長請我跟他談談珠寶，因為這是一個請教的好時機。
諮詢的內容是關於使用他們的結婚戒指（這枚戒指是偶然在家中被海嘯淹沒的泡桐舞中發現的），為今年將滿 20 歲的三女兒製作某種紀念性的禮物。
當我們看結婚戒指時，盒子外面已經被水輕微損壞，但是裡面的戒指乾淨又安全。
他們的戒指據說是 25 年前製作的，是由鉑金和 K18 黃金組合而成，手工精緻，表面花紋細緻，非常可愛。
戒指內側刻有他們的結婚日期和姓名縮寫，作為紀念。 25 年前，1966 年 2 月 16 日。 就在地震之前，這對夫婦慶祝了他們的銀婚紀念日。
我們被要求為一枚珍貴的戒指提出設計建議，並將其保留和處理，以作為支持。 當我們詢問這對夫婦和他們的女兒想要什麼時，他們說如果可能的話，希望能夠以吊墜的方式佩戴。
當我們決定製作吊墜時，我們希望儘可能保留原來情侶戒指的原貌，同時也希望能讓他們每天都能舒適地佩戴一整天。
年底，我們又帶著這張設計圖紙參加了一次會議，設計成功定案。 除了這枚戒指之外，我們得知她還有一塊之前裝修時剩下的鉑金塊，所以我們決定把它放在一起，在她女兒 20 歲生日之前為她做一枚新戒指。
我們於 2012 年初開始製作吊墜，可惜未能趕及在成人儀式前完成，但吊墜已於 1 月中旬順利完成！
完成的吊墜如圖所示！
利用他們兩人戒指尺寸的差異，我們把戒指排成一排，讓妻子的戒指套在丈夫的戒指裡面。 順帶一提，父親的戒指尺寸非常大，但在結婚當天還是戴不上，而且他結婚 25 年都沒有戴過。這就是為什麼它這麼閃亮。
如果按照原樣將鏈條穿過戒指，佩戴時鏈條會垂直朝向戒指，因此我們用收到的一塊鉑金來製作鏈條穿過的鳥喙，表面處理與戒指相同，並製作成讓兩個戒指向下掉落到鳥喙上。
梵蒂岡和妻子的戒指固定在交叉點上，主人的戒指則設定在其上方自由旋轉。
這對夫婦的戒指本身並沒有受到任何影響，內側的字樣也完好無損。
在錶圈的一側，我們放置了一顆紫水晶，也就是女兒的誕生石，因為是生日禮物，所以我們並沒有告訴這對夫婦或女兒。
之後，在 1 月 20 日，我帶著完成的吊墜，與我的工作人員再次前往石卷！ 我們一大早就從下著大雪的東京出發，在晴朗的天空下找到石卷！我們安全抵達，終於交出墜子。
當我在等待我的三個人面前打開箱子時，哇！當他們當著等待的三個人的面打開箱子時，他們歡呼雀躍。 包括我自己在內的工作人員都松了一口吻，儘管他們早已看過設計圖紙，但看到完成的吊墜，他們還是非常高興。
當她試戴時，長度非常合適。 她的女兒也對我意外放進去的紫水晶印象深刻。
如果他們的戒指尺寸沒有這麼大的差異，就不可能有這樣的設計。 父親總是圍在母親身邊，黏著她不離不棄，所以就像他們一樣！女兒說。 他們兩人的關係和個性也反映在戒指上。
我設計它的目的是讓您無時無刻、每天都能佩戴，所以我希望您能把它當成吉祥物來佩戴。
交接後，我們與這對夫婦和他們的女兒談了很多事情。
在他們的銀婚紀念日，他們正打算去某處慶祝，突然發生了地震和海嘯。
他的妻子在幾秒鐘內逃過了逼近的海嘯，而他的女兒則身在東京，一個多星期以來都無法與父母取得聯繫。
災後的生活從沒有水、食物、電力、衣服或睡覺的地方開始。
當道路仍因瓦砾而無法行走時，趕往現場的志工。
這枚結婚戒指是在循序漸進的復原工作中找到的。
認識我們，她決定加工那枚戒指，作為送給女兒的禮物。
如果戒指沒有被海嘯損壞，志工就會發現它，它也不會以這種方式從父母傳給女兒。
我們會真正珍惜因為這場災難而產生的相遇和聯繫。
看似鎮上的瓦礫已被清理，傷痕也逐漸消失，但隨著災難一周年的來臨（對於已過世的人來說，這將是災難一周年），人們再次回想起災難發生時的情景。
那就是現在健康的我們，一定要充實地過好每一輩子，覺得自己注定要活下去。
基本上，珠寶是由父母傳給子女，然後再傳給下一代。
我覺得我被賦予了一個真正幸福的角色，能夠在一對夫婦與他們的父母和孩子之間建立起堅強的紐帶，這是我在災難中遇到的一個真正美好的家庭。
非常感謝
