OrderNo.160325-01
OrderDATA:
Mr. N (Kanagawa, Japan)
男性： プラチナ フラット/つち目、ウェーブ加工（鍛造）
女性：K18シャンパンゴールド Setagaya Ring/ Nikotama（鍛造）ダイヤモンド
Attn: Kubota
本日は当店の得意とする「鍛造技法」でお作りした結婚指輪をご紹介いたします♪
Forging is a technique in which metal is formed by beating it from a sheet state,
当店のアトリエでは一日中「カンカンカンッ…」と金槌の音が響いています。
The men's ring is a flat ring with a slight wave and a hammered texture (tsuchime) finish.
女性用のリングはオリジナルコレクションSetagaya RingのNikotamaをお選びいただき、鍛造技法にミル打ちを合わせた繊細なデザインでお作りいたしました。
Each design was created according to the couple's personal preferences, and the warmth of the handmade workmanship made for a wonderful pair.
<Testimonials
I was thinking that the couple should have the same ring design,
こちらならばお互いに似合う好みのリングを選べるところが良かったです。
My husband loves the silver ring and I love the gold ring,
It makes me happy to wear it every day.
Thank you so much!
Thank you very much, Mr. N!
We hope that this ring will continue to be a part of your happy days together.
※この記事で紹介している「Setagaya Ring」コレクションは、2026年より、さらに品質と納期を磨き上げた【Swift Tanzo Ring】へと名称を変更し、統合いたしました。 世田谷の地名を冠したデザインと職人の魂はそのままに、より強靭で洗練された鍛造リングとして生まれ変わっています。 ぜひ、最新の【Swift Tanzo Ring】コレクションをご覧ください。
